11 juillet 2016

Des mètres de volants

Petite Puce était invitée à l'anniversaire de sa meilleure amie, qu'elle connait depuis l'époque de leur nounou commune et qu'elle a la chance d'avoir aussi toujours dans sa classe. Autant dire que ces deux-là sont inséparables depuis longtemps ! Comme je la connais bien, j'ai eu envie de lui faire une belle robe. Il faut dire que je l'ai souvent entendu parler des "belles robes qui tournent" de sa copine, donc j'étais à peu près sûre de mon coup ;-)

ElodieM3

La maman m'a envoyé les mensurations de la demoiselle, et je n'ai pas hésité longtemps avant de me décider pour une "Elodie" de FarbenMix. La robe qui tourne par excellence, et pas vraiment compliquée à coudre. J'ai choisi la taille 110/116 pour une grande fille de 5 ans et 114 cm, version courte, sur laquelle j'ai rajouté un volant de 8cm hors ourlet et marges (donc haut de 10 cm à la base).

ElodieM2

Tout est allé très vite (hormis la découpe des 8 pans de robe, un peu fastidieux) tant que je ne me suis pas attaquée aux volants (pas compris dans la version originale, mais je trouve que c'est tellement plus joli avec !). Et là, je me suis retrouvée à froncer et à ourler plus de 8m de tissu, et ça, c'était vraiment pas drôle, ça m'a pris quasiment autant de temps que tout le reste de la réalisation !!!

ElodieM1

La robe a été finie tout juste deux heures avant l'anniversaire, mais le cadeau a été tellement apprécié qu'il valait bien un petit effort. En plus, il taille parfaitement :-) Et j'ai ainsi deux petites filles très contentes d'être habillées quasiment pareil, et une heureuse destinataire qui n'a pas voulu quitter sa robe pendant 3 jours, la récompense ultime de la couturière !!

 

 

 

Posté par lujayne à 10:38 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,


03 septembre 2015

Elodies de mariage

Et voilà, c'est la rentrée, retour des articles ! Quelques coutures cette été, pas énormément. Pour moi le résultat a été assez mitigé, mais je vais vous présenter aujourd'hui la tenue qui a eu le plus de succès... : les robes de cérémonie des filles !

Cet été, nous étions invités à un mariage, une bonne occasion de faire de jolies robes pour les filles ! J'étais partie sur des "Roma" de C'est Dimanche, puis finalement, quand j'ai eu trouvé le tissu, celui-ci m'a plus inspirée pour faire des "Elodie" de FarbenMix. Allez comprendre !!!

elodie

Voici donc deux Elodie, l'une en 98/104 pour une puce de 3 ans et demi, l'autre en 122/128 (mais sans marges de couture et raccourcie) pour une puce de 6 ans et demi.

elodieMariage1

Les tissus utilisé sont de la broderie anglaise (des Coupons de St-Pierre) et pour le bas, je n'en ai aucune idée, si ce n'est que c'est assez épais et brillant.

elodieMariage2

J'ai fait cette fois le dos dans les règles, avec une fermeture éclair invisible, c'est quand même plus facile à enfiler (lors de ma précédente version, les fermetures éclair me faisaient encore un peu peur ;) )

elodieMariage3

Pour plus de rapidité, j'ai cousu les pans de la jupe directement à la surjeteuse, on gagne un temps fou (8 pans, quand même !). L'un des hauts a été cousu en coutures anglaises, pour tester. J'ai rajouté un ruban assorti, et un peu de dentelle au bas.

elodieMariage4

La principale difficulté de ces robes (outre le montage des manches pas forcément évident), ça a été que je n'avais pas les destinataires sous la main, j'ai donc croisé les doigts pour que tout leur aille bien le jour J car on ne se revoyait que la veille...! Heureusement, tout s'est finalement bien passé et les filles ont été absolument ravies... !

elodieMariage5

 

 

Posté par lujayne à 09:00 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

27 février 2013

Une Elodie pour cet été

Malgré les froides températures, c'est une cousette d'été qui est sortie tout récemment de mon atelier : une Elodie de chez FarbenMix !

elodie1

En cotonnade à carreaux et cotonnade prune de chez Mondial Tissus, en taille 98/104 avec marges de coutures. Eh bien, elle est un peu juste pour la miss (et pourtant j'avais vérifié, sur le tableau de mesure la miss de 4 ans et 103 cm était même en dessous !).

elodie2La robe n'est pas très compliquée à faire (merci à la maman du meilleur ami de la grande puce, qui a eu la gentillesse de me traduire la trèèès longue notice en allemand) mais il y a beaucoup de pièces... Je n'ai pas mis la fermeture éclair (j'avais lu sur le net que ça passait sans, et c'est vrai), ça simplifie beaucoup. Ensuite, un ruban, un petit charm's... histoire de rendre tout ça un peu plus fun !

elodie5

Là où j'en ai bavé c'est que, la trouvait un peu courte, j'ai voulu rajouter des volants (comme ici, ou encore ici). Et... 4 mètres de volant à ourler et à froncer, c'est looong... Surtout quand après en avoir épinglé la moitié on se rend compte que tout est monté à l'envers... Et que c'est un peu court (j'ai coupe 5 cm de tissu en hauteur pour le volant... 10 cm auraient été mieux...) Et la prochaine fois, je froncerai panneau par panneau...

elodie3Enfin, le résultat est carrément sympa, heureusement ! Vivement l'été !

elodie4

Posté par lujayne à 16:57 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,